AMD FirePro

Conditions générales

Mise à niveau promotionnelle des cartes graphiques pour les clients éligibles

MERCI DE LIRE CE QUI SUIT DANS SA TOTALITÉ AVANT DE PROCÉDER À UN ACHAT

Soumise aux conditions générales suivantes, la Mise à niveau promotionnelle des cartes graphiques pour les Clients éligibles (l'« Offre promotionnelle ») est ouverte à tout utilisateur final (particulier et représentant d'entreprise, de partenariat et d'entreprise en nom propre) situé ou résidant aux États-Unis (incluant le District de Columbia), en France, en Allemagne ou au Royaume-Uni (le « Territoire ») ayant acheté un produit AMD éligible (tel que spécifié ci-après) chez un revendeur AMD certifié (tel que spécifié via le lien ci-après) pendant la période de validité de l'Offre promotionnelle, pour son utilisation personnelle et non pour revente (tout particulier ou représentant d'entreprise, de partenariat ou d'entreprise en nom propre ici dénommé « Client éligible ») Un Client éligible ne peut être associé, d'une façon ou d'une autre, à un employé de Advanced Micro Devices, Inc. ou de l'une de ses filiales (collectivement, « AMD »), de Outbound Field Marketing Service Ltd. (agence d'exécution), de tout revendeur certifié de produits AMD (un « Revendeur certifié AMD ») ou à un membre de la famille immédiate (parent, enfant, frère, sœur, époux ou épouse où qu'ils vivent, ou personne vivant dans le même foyer, qu'ils aient ou non un lien de parenté) d'un tel employé.

LIMITATIONS : Un maximum de cinq demandes de remise par Client éligible peut être soumis, sans tenir compte du nombre de produits AMD éligibles achetés ou du nombre de revendeurs certifiés chez qui les produits AMD éligibles ont été achetés.

PÉRIODE DE VALIDITÉ DE L'OFFRE PROMOTIONNELLE : du 1 mai 2016 inclus au 30 septembre 2016 inclus.

DATE LIMITE DE PRÉSENTATION D'UNE DEMANDE DE REMISE : 31 octobre 2016.

RESTRICTIONS QUANT AUX ACHATS DE PRODUITS AMD ÉLIGIBLES :

a. Les Clients éligibles doivent acheter un produit AMD éligible, soit en tant que composant autonome, soit en tant que pièce d'un système de station de travail (pourvu que le produit AMD éligible incorporé au système d'une telle station de travail est clairement indiqué sur la facture officielle ou dans les caractéristiques officielles du système), durant la Période de validité de l'offre promotionnelle et chez un Revendeur certifié AMD situé à l'intérieur du Territoire où l'offre promotionnelle à cours. Une liste des Revendeurs AMD certifiés participant à l'Offre promotionnelle est disponible sur http://www.fireprographics.com/promo/fr/buy.asp.

b. Une fois le produit AMD éligible acheté au cours de la période admissible, les Clients éligibles doivent visiter le site de demande de remise lié à l'Offre promotionnelle http://www.fireprographics.com/promo/fr/claim.asp) et remplir le formulaire de demande de remise. Lors de la présentation de la demande de remise, le Client éligible doit joindre une forme vérifiable du reçu de l'achat obtenu auprès du Revendeur certifié AMD (comme une copie du reçu ou de la facture). Les demandes de remise doivent être présentées avant le terme de la Date limite de présentation d'une demande de remise. Toute demande de remise reçue après ce terme est NULLE ET NON AVENUE.

REMISES MAXIMALES PAR TERRITOIRE POUR LES PRODUITS AMD ÉLIGIBLES :

PRODUITS AMD ÉLIGIBLES	REMISE MAXIMALE PAR UNITÉ EN € (ALLEMAGNE ET FRANCE)	REMISE MAXIMALE PAR UNITÉ EN US$ (ÉTATS-UNIS)	REMISE MAXIMALE PAR UNITÉ EN £ (ROYAUME-UNI)
AMD FirePro™ W2100 GPU	10% du prix d'achat, au maximum €15	10% du prix d'achat, au maximum $15	10% du prix d'achat, au maximum £10
AMD FirePro™ W4100 GPU	10% du prix d'achat, au maximum €20	10% du prix d'achat, au maximum $20	10% du prix d'achat, au maximum £15
AMD FirePro™ W4300 GPU	15% du prix d'achat, au maximum €55	15% du prix d'achat, au maximum $60	15% du prix d'achat, au maximum £45
AMD FirePro™ W5100 GPU	15% du prix d'achat, au maximum €55	15% du prix d'achat, au maximum $60	15% du prix d'achat, au maximum £45
AMD FirePro™ W7100 GPU	20% du prix d'achat, au maximum €145	20% du prix d'achat, au maximum $160	20% du prix d'achat, au maximum £115
AMD FirePro™ W8100 GPU	25% du prix d'achat, au maximum €280	25% du prix d'achat, au maximum $315	25% du prix d'achat, au maximum £220
AMD FirePro™ W9100 GPU	30% du prix d'achat, au maximum €1060	30% du prix d'achat, au maximum $1200	30% du prix d'achat, au maximum £850

Un produit AMD éligible acheté par un Client éligible chez un Revendeur certifié AMD et conformément aux conditions générales de cette offre promotionnelle donne le droit à une remise d'un montant maximal (comme décrit dans le présent document) égal soit au (a) pourcentage indiqué dans la section « Remise maximale par unité » ci-dessus de la somme payée par produit AMD éligible, en excluant les taxes (comme indiqué sur le reçu ou la facture du lieu d'achat original), ou soit à (b) la somme indiquée dans la section « Remise maximale par unité » ci-dessus (EUR, GBP ou USD, en fonction de la devise employée lors de l'achat). Le montant accordé sera égal à la plus faible de ces deux possibilités.

FORME DE LA REMISE :

ROYAUME-UNI, ALLEMAGNE, FRANCE et ÉTATS-UNIS La remise prendra la forme d'une carte MasterCard « virtuelle » prépayée pouvant seulement être utilisée pour des achats en ligne.

1. La forme de la remise est à la seule discrétion d'AMD. Les cartes MasterCard prépayées peuvent être soumises à leurs propres conditions générales et frais.

À titre d'exemple : (i) si un Client éligible a acheté une carte AMD FirePro W2100 pendant la période de promotion pour 90 €, celui-ci pourra bénéficier d'une remise de 9 €; (ii) si un autre Client éligible a acheté la même carte à 100 €, celui-ci pourra bénéficier d'une remise de 10 € et (iii) si un troisième Client éligible a acheté la même carte pour 115 €, celui-ci pourra bénéficier d'une remise de 10 €. Les sommes présentées dans cet exemple sont soumises aux restrictions présentes sur la forme de la remise exposée ci-dessus.

AUTRES RESTRICTIONS ET LIMITATIONS :

a. La durée de traitement des cartes MasterCard « virtuelles » prépayées est de quarante-cinq (45) jours.

b. Le retour ou la revente du produit AMD éligible après présentation du formulaire de demande de remise annule l'offre, et AMD se réserve le droit d'invalider, de faire opposition ou d'exiger le retour de toute somme accordée au Client éligible s'il s'avère que le produit éligible acheté conjointement à une demande de remise a été retourné ou revendu.

c. Toute obligation fiscale ou obligation d'information relative à l'obtention d'une remise est à la seule responsabilité du Client éligible.

d. AMD, Outbound Field Marketing Service Ltd., et leurs filiales, bureaux locaux, employés, directeurs et agents respectifs ne sont pas responsables, dans les limites de la loi, pour : (1) toute information incorrecte ou imprécise, quelle qu'en soit la cause, les erreurs d'impression ou les omissions, ou en raison de tout équipement ou programme associé à l'Offre promotionnelle ou utilisé par elle, (2) les problèmes techniques de toute sorte, incluant mais non limités aux fonctionnements défectueux, aux interruptions ou aux déconnexion des lignes téléphoniques ou de matériel ou de logiciel réseau ; (3) intervention humaine non autorisée dans toute part de l'application ou processus de rapport ou l'offre, ou (4) erreur humaine ou technique qui peut survenir lors l'administration de l'Offre promotionnelle ou de tout traitement d'informations relatives à celle-ci.

LITIGES : Sauf là où la loi l'interdit, le requérant (qu'il soit qualifié de Client éligible ou autre) reconnaît que : (1) tout litige, réclamation et motif d'action provenant de ou en rapport avec cette Offre promotionnelle doivent être réglés individuellement, sans recours possible à des actions de groupes, et exclusivement par le Tribunal régional ayant compétence dans la région ouest du Texas aux États-Unis ou le tribunal de l'état du Texas approprié situé à Travis County au Texas ; (2) tout jugement, réclamation et dédommagement doivent être limités au débours réels encourus, y compris les frais entièrement liés à cette Offre promotionnelle, mais ne doivent comprendre en aucun cas les frais d'avocat ; et (3) en aucune circonstance un requérant (qu'il soit qualifié de Client éligible ou autre) ne se verra autorisé à obtenir des indemnités pour, et ainsi renonce à faire valoir tous droits de réclamation en, dommages-intérêts punitifs, consécutifs ou indirects et tous autres dommages-intérêts quels qu'ils soient, sauf les frais de débours réels, ainsi que tous droits à voir ces dommages-intérêts multipliés ou autrement augmentés. Toute préoccupation et question concernant l'élaboration, la validité, l'interprétation et l'applicabilité des présentes Conditions générales, ou concernant les droits et obligations de tout requérant (qu'il soit qualifié de client éligible ou autre) et d'AMD en lien avec cette Offre promotionnelle, sera régie et interprétée en vertu des lois de l'état du Texas sans égard au choix de la loi ou au conflit de lois (qu'elles soient celles de l'état du Texas ou de toute autre juridiction) qui engendreraient l'application de toute loi d'une autre compétence que celle de l'état du Texas. Certaines juridictions n'autorisent pas les limitations de certaines réparations ou dommages-intérêts, cette disposition ne s'applique donc peut être pas à vous.

INFORMATIONS PERSONNELLES : Les informations personnelles collectées dans le cadre de cette Offre promotionnelle, incluant les noms complets du particuliers ou du représentant d'entreprise, de partenariat ou d'entreprise en nom propre, le nom de son entreprise (le cas échéant), adresse e-mail, adresse postale, pays et état ou province, seront utilisées pour : (a) contacter le requérant/Client éligible et (b), si un requérant choisit de recevoir des informations supplémentaires de la part d'AMD sur le formulaire de demande, pour envoyer des informations supplémentaires au requérant. Toutes les informations personnelles soumises dans le cadre de cette Offre promotionnelle seront traitées et collectées par, transférées à et stockées dans un lieu hors de l'Espace économique européen, plus particulièrement chez Advanced Micro Devices, Inc. aux États-Unis, à fin de gestion de cette Offre promotionnelle et d'allocation des remises. En soumettant des informations personnelles, vous acceptez lesdits transferts, stockages et traitements conformément à la politique de respect de la confidentialité d'Advanced Micro Devices, Inc., disponible à l'adresse http://www.amd.com/en-us/who-we-are/privacy. Votre numéro de téléphone et date de naissance seront requis pour les paiements par carte MasterCard « virtuelle » prépayée. Toutes les informations personnelles seront partagées avec Bread4Business, la société fournissant les cartes MasterCard « virtuelles » prépayées.